PROTEST: Palestinere setter fyr på det amerikanske flagget, samt bilder av USAs president Donald Trump og Israels statsminister Benjamin Netanyahu, i byen Rafah på Gazastripen.

FOTO: IBRAHEEM ABU MUSTAFA / REUTERS / NTB SCANPIX

USA godtar Jerusalem som Israels hovedstad

PolitikkReaksjonene er sterke etter Donald Trump og USA anerkjente Jerusalem som Israels hovedstad. Den palestinske bevegelsen Hamas sier at «helvetes porter er åpnet».

  • © NTB
  • Publisert:
  • Oppdatert:

Trump kunngjorde avgjørelsen onsdag 6. desember. Han sa også at USAs ambassade skal flyttes fra Tel Aviv. Det lovet han allerede i valgkampen.

– Jeg har bedt utenriksdepartementet om å begynne prosessen med å flytte ambassaden til Jerusalem, sier Trump.

Fakta om Jerusalem-striden

  • Staten Israel ble opprettet i 1947. Ifølge FNs delingsplan for Palestina-området skulle Jerusalem være under internasjonal kontroll. Byen er hellig for flere religioner. Planen ble aldri tatt i bruk.
  • Etter en krig 1948–1949 ble byen delt. Israel tok Vest-Jerusalem. Jordan tok kontroll i øst. I krigen i 1967 erobret Israel Øst-Jerusalem sammen med Vestbredden.
  • Israel har utropt hele Jerusalem som sin hovedstad. Dette har ikke vært internasjonalt anerkjent.
  • Palestinerne krever Øst-Jerusalem som hovedstad for en framtidig palestinsk stat. Dette inkluderer byens hellige steder.

Kilder: Ritzau, NTB

Trump vil ha to stater

Trump sier USA støtter en fredsavtale med en tostats-løsning for Israel og Palestina. Palestinerne ønsker Øst-Jerusalem som hovedstad for en framtidig palestinsk stat. USAs holdning har vært at Jerusalems situasjonen må avgjøres gjennom fredsforhandlinger. Dette har også de fleste andre land støttet.

– Vi vil ha en ha en avtale som er akseptabel for begge sider, sa Trump i en tale i Det hvite hus onsdag.

Abbas: USA kan ikke være fredsmekler

Israel har i flere kriger tatt kontroll over Jerusalem og gjort den til sin hovedstad. Men dette har inntil nå ikke vært godtatt av andre land.

Mahmud Abbas er Palestinas president. Han slår fast at USA ikke lenger kan ha noen rolle som fredsmegler.

Kritikk fra andre ledere

Hamas er en palestinsk islamistbevegelse. De reagerer også sterkt på Trumps avgjørelse.

– Denne beslutningen kommer til å åpne helvetes porter når det gjelder USAs interesser i regionen, sier tjenestemannen Ismail Radwan.

Lederne i Tyskland, Frankrike og Storbritannia kritiserer Trumps uttalelse. Iran mener anerkjennelsen er provoserende. Den kan føre til et nytt opprør, en såkalt intifada, mener lederne i landet. Jordan slår fast at Trump bryter folkeretten.

KUNNGJORT: President Donald Trump (foran) og visepresident Mike Pence med erklæringen om at USA anerkjenner Jerusalem som Israels hovedstad.

FOTO: KEVIN LAMARQUE / REUTERS / NTB SCANPIX

PLO: – Ødelagt alt håp

PLO er en palestinsk frigjørings-organisasjonen. Den mener Trump nå ødelagt alt håp om en tostats-løsning.

Verdenssamfunnet hadde i forkant advart Trump mot beslutningen, og de negative reaksjonene i etterkant er mange. Unntaket er Israels statsminister Benjamin Netanyahu. Han mener USAs anerkjennelse er et viktig steg mot fred. Netanyahu har lovet at det ikke blir noen endring for de hellige stedene i det okkuperte Øst-Jerusalem.

Den franske presidenten Emmanuel Macron fastslår at Trumps kunngjøring bryter med internasjonal rett og avgjørelsene i FNs sikkerhetsråd.

FN: – Ingen plan B

António Guterres er FNs generalsekretær. Han mener det ikke finnes noen «plan B» til tostats-løsningen.

Han sier at den eneste måten både Israel og Palestinas ønsker vil bli oppnådd på, er ved å få til to stater som lever side om side i fred, trygghet og gjensidig anerkjennelse. Da skal Jerusalem være hovedstad i både Israel og Palestina.

JERUSALEM: Det israelske og det amerikanske flagget satt sammen til ett på muren som omgir Jerusalems gamleby.

FOTO: RONEN ZVULUN / REUTERS / NTB SCANPIX

Norge er bekymret

Ine Eriksen Søreide fra Høyre er Norges utenriksminister. Hun er svært bekymret. Søreide frykter at USAs beslutning kan bidra til økt ustabilitet og gjøre at partene ikke vil forhandle.

Hun understreker at det haster med å få i gang ordentlige forhandlinger. Norge fortsatt vil støtte arbeidet med å forhandle fram en tostats-løsning.

Jonas Gahr Støre er leder i Arbeiderpartiet. Han sier at USAs avgjørelse er uansvarlig. SV-leder Audun Lysbakken reagerer enda sterkere. Han mener anerkjennelsen er en ren provokasjon.

Les også: Israelsk okkupasjon i 50 år

Israel okkuperte byen

Israel okkuperte Øst-Jerusalem i 1967. Landet gjør krav på Jerusalem som sin «evige og udelelige hovedstad».

FNs sikkerhetsråd har gjentatte ganger krevd tilbaketrekning fra de okkuperte områdene. Jerusalem er av de første ikke er anerkjent som Israels hovedstad. Derfor har verdens land valgt å ha sine ambassader i Tel Aviv.

Palestinerne ønsker Øst-Jerusalem som hovedstad i en fremtidig stat.

HELLIG: Utsikt mot Tempelhøyden, som har stor betydning for både jødedommen, kristendommen og islam. Det forgylte byggverket er Klippemoskeen.

FOTO: AMMAR AWAD / REUTERS / NTB SCANPIX